L'asturianu suel tar presente en dellos de los cartelos asoleyaos per estes feches p'anunciar la programación d'Antroxu nos conceyos. Sicasí, la mayoría de los mesmos preséntense en castellán o faen un usu mínimu del idioma propiu -llendáu namás al nome de la fiesta- mientres otra información como la fecha o los actos a celebrar vienen en castellán.
 
Dende Iniciativa pol Asturianu queremos valorar positivamente l'usu del términu tradicional d'Antroxu que faen dalgunos conceyos d'Asturies, como Avilés o Xixón. Sicasí, d'otra miente, suel arrenunciase a emplegar l'idioma d'una manera normal en tola información (programación, feches, regles de los concursos…) o mesmamente úsase únicamente'l castellán, escaeciendo y arrequexando'l nuesu patrimoniu llingüísticu.
 
Un exemplu d'ello ye'l conceyu d'Uviéu onde, dende 2010, volvió a recuperase'l términu Antroxu pero namái pal Festival Gastronómicu celebráu nestes feches, mientres la cartelería oficial del Ayuntamientu emplega namás “Carnaval” y “Oviedo”. Esti arrequexamientu refuérzase cola nueva imaxe corporativa de la promoción cultural de la capital representáu con una "O" (en referencia a "OviedoX4"). Esti logotipu, que nun principiu pretende crear una identidá de marca, escaez al tiempu y contradictoriamente la propia identidá del conceyu, ya que'l topónimu propiu y tradicional ye "Uviéu". L'asturianu sigue siendo víctima d'una Casa Conceyu que representa a la segunda mayor población d'Asturies y que nun fai nada por respetar la Llei d'Usu y por da-y puxu al idioma dende les instituciones. 
 
Poro, dende Iniciativa pol Asturianu, vamos esixir a los responsables d'esti conceyu qu'igüen esta llaceria y qu'adquieran el compromisu de dar pasos nuevos nel usu del idioma asturianu. Amás, pidimos a ciudadanos d'otros conceyos que se pongan en contautu con nós p'asoleyar otres situaciones paecíes y poder presentar les quexes oportunes.